Beim 2. Hüfinger Zukunftsdialog am 16. Mai 2022 konnten sich die Hüfinger Bürger*innen zu vier verschiedenen Themen - Hallenbad Aquari, Natur & Umwelt, Wohnen & Bauen sowie Jugend & Kinder – informieren, mit der Stadtverwaltung ins Gespräch kommen und ihre Hinweise einbringen. Rund 100 Personen haben an der Veranstaltung teilgenommen.
Im Vorfeld des Zukunftsdialogs wurde eine Bürgerbefragung durchgeführt, die sowohl digital als auch auf Papier ausgefüllt werden konnte. 14,6% der Einwohner*innen ab 13 Jahren nahmen an dieser teil. Die Ergebnisse wurden in einem Bericht durch translake aufbereitet und auf der Webseite der Stadt Hüfingen veröffentlicht. Die Befragung und die Veranstaltung wurden gemeinsam mit einer Spurgruppe vorbereitet, die sich aus verschiedenen Personen aus Hüfingen zusammensetzte.
translake unterstützte die Stadt Hüfingen zum zweiten Mal in der Organisation der Veranstaltung und begleitete den Prozess – von der Konzeption, Durchführung und Auswertung der Bürgerbefragung über die Treffen der Spurgruppen hin zur Vorbereitung, Moderation und Dokumentation des 2. Hüfinger Zukunftsdialogs.